石壁上开出的花。/Pexels
“理想不伟大，只愿年过半百，归来仍是少年，希望还有机会重新认识这个世界，不辜负这一生吃过的苦。”
近日，中国科学院自动化所一博士论文的致谢部分在网上引发热议。作者在《致谢》中回顾自己如何与命运抗争的故事，打动了许多人。
4月18日，中国科学院官方发布消息，披露这篇论文为《人机交互式机器翻译方法研究与实现》，作者是2017年毕业于中国科学院大学的工学博士黄国平。
黄国平4月19日发文，讲述自己成长经历，并向网友表示谢意。他在文中称，网络流传的致谢是被人节选后发布到网上的，现将完整版本附后。在黄国平附上的致谢完整版本中，已将相关人员姓名隐去。
黄国平《给网友的一封信》以及《致谢》全文。
“贫穷可能让人失去希望”
“出生在一个小山坳里，母亲在我十二岁时离家。父亲在家的日子不多，即便在我病得不能自己去医院的时候，也仅是留下勉强够治病的钱后又走了。我十七岁时，他因交通事故离世后，我哭得稀里糊涂，因为再得重病时没有谁来管我了。
同年，和我住在一起的婆婆病故，真的无能为力。她照顾我十七年，下葬时却仅是一副薄薄的棺材。另一个家庭成员是老狗小花，为父亲和婆婆守过坟，后因我进城上高中而命不知何时何处所终。如兄长般的计算机启蒙老师邱浩没能看到我的大学录取通知书，对我照顾有加的师母也在不惑之前匆匆离开人世。每次回去看他们，这一座座坟茔都提示着生命的每一分钟都弥足珍贵。
人情冷暖，生离死别，固然让人痛苦与无奈，而贫穷则可能让人失去希望。家徒四壁，在煤油灯下写作业或者读书都是晚上最开心的事。
现在的孩子已经几乎不存在电力照明不足的问题，但在当时，煤油灯曾陪伴许多学子度过漫漫长夜。/Pexels
如果下雨，保留节目就是用竹笋壳塞瓦缝防漏雨。高中之前的主要经济来源是夜里抓黄鳝、周末钓鱼、养小猪崽和出租水牛。那些年里，方圆十公里的水田和小河都被我用脚测量过无数次。被狗和蛇追，半夜落水，因蓄电瓶进水而摸黑逃回家中；学费没交，黄鳝却被父亲偷卖了，然后买了肉和酒，都是难以避免的事。
人后的苦尚且还能克服，人前的尊严却无比脆弱。
上课的时候，因拖欠学费而经常被老师叫出教室约谈。雨天湿漉着上课，屁股后面说不定还是泥。夏天光着脚走在滚烫的路上。冬天穿着破旧衣服打着寒颤穿过那条长长的过道领作业本。这些都可能成为压垮骆驼的最后一根稻草。
如果不是考试后常能从主席台领奖金，顺便能贴一墙奖状满足最后的虚荣心，我可能早已放弃。”
总有些东西能支撑他读下去，走出去。/Unsplash
在这篇《致谢》的结尾，作者写下了自己的理想：“最后如果还能做出点让别人生活更美好的事，那这辈子就赚了。”
现在的黄国平，在腾讯AI Lab工作，继续做自己博士期间的研究课题，有自己热爱的事业，也在“持续向目标靠近”。他写道：“也祝愿大家努力终有所成。”
“一个人为博士论文哭三次才能毕业”
在博士圈里，有个说法——“平均一个人为博士论文哭三次才能毕业。”
当然，这指的可能是女博士，对于男生，则要“胸口碎大石”，忍受别人不能受的寂寞和委屈，才有可能毕业，才有资格“致谢”。
博士学制普遍都需要三到五年，在这个时间线中，有人享受过程，有人穷困潦倒，有人气定神闲。
博士毕业时的欢愉是用长时间的辛酸堆积起来的。/Pexels
河北人苏晓今年35岁，现在已经是北京一所211高校副教授，外人看来功成名就的她，回忆起十年前在澳洲读博的经历，觉得苦闷中有开心：
“从不同的视角看，生存逻辑、科研逻辑、人生中唯一大块自由的时间逻辑——很奢侈，啥也不干，就做自己感兴趣的事。毕业后的时间都是碎片化的，需要服务单位，服务亲属家庭，唯独不能服务自己。”
性格内敛的苏晓，论文致谢部分用英文写得相当简单，郑重感谢了导师和同学后，收尾。
在致谢中与好友相约回国吃火锅。
“三年的时间，很难是真的很难，偶尔也觉得苦闷。现在想想也挺美好的，澳洲阳光热烈，到海边跑跑步，喝杯优质便宜的白咖啡，人不容易抑郁。而且，人在困境里必须有团体支持，同学、导师、家人，都得给力才行，齐心协力，才有可能闯过这一关。”
苏晓因为有奖学金，当时在经济方面没有感觉到太大压力，她的感受是“国外不会频繁比较贫富，很多四五十多岁的人来读博，纯粹就是兴趣。”
对于在国内读书的人来说，经济和钱是必须要考虑的问题。/Pexels
而经济和钱，对于在国内读博士的人，是一个必须过的关。
在上海，有一对男女朋友同时在读博的，每人每月的补助当时就几百块钱，那个男的在致谢部分，就特别特别感谢女朋友：
“最后，我要感谢与我相濡以沫的女友XXX博士，我们以总共不到600元的月收入（注：现在博士生收入已提高），在上海和杭州这两个中国最发达的城市生活了5年。这5年里，我没有给她买过像样的礼物，而她却无数次在我青黄不接的日子里，给我寄来她省吃俭用的钱，我才得以完成学业，所以我相信爱情。我无法明白她以275元的月收入，居然还可以救济我，或许她那纤细、苗条的身材就是最好的答案吧。”
女孩子的回应是：“他没有钱，但他有错么？？！没有！他每天都很努力，很努力地学习工作。我有错么？我非常能理解他的处境他的难处，可是，我就是想哭，我就是止不住眼泪。在这个物质的社会，我承认我是有些心浮气躁，我也想像神仙一样淡薄名利，可有的时候，真的，好难过。”
论文致谢各大流派
“致谢”是在数万字的论文里面，唯一可以不遵守写作规范又能进入数据库的那个部分，所以很多人有一些翻花。
有人感恩，有人吐槽，有人写个人小传。
“致谢”这个部分，就像电影后面的彩蛋一样，是一个导演呈现自我最后的机会。
经历过寒窗苦读，才知道毕业证书有多得来不易。/Pexels
“写博士论文普遍很难，像马拉松或爬山。致谢就是经历了许多难关之后，到终点或登顶后的个人感言。就是你爬山后，有人气定神闲，有人蹦哒不止，有人欢呼雀跃，有人嚎啕大哭，都很正常。”苏晓说。
诸葛诗诗今年39岁，博士毕业后在媒体工作过一段时间，现在供职于一家国际公益机构。她想想当年的博士论文写作，感觉“不堪回首”：
“博士论文写到致谢的时候，是濒临崩溃的时候，烦都烦死了，还能写出花来吗，只盼望着，这噩梦赶紧结束，赶紧结束！”
话虽这么说，在“致谢”部分，诸葛诗诗表现得相当理性：“感谢S市的亲人朋友们给我的大力支持，如果没有你们不辞辛苦地帮忙，本研究的访谈工作难以完成得如此顺利。最后，还要感谢所有参与访谈的企业家朋友对我研究工作的支持，与你们的交谈带给我太多论文本身所无法涵盖的收获。本篇论文的完成得益于所有这些老师和朋友的指导与帮助。但是，论文的不尽人意之处及所有文责由我个人负责。”
浓缩到一篇文章的最后，致谢也有它的“套路”。/Pexels
毕业于美国某高校的科研工作者华沙如此总结“致谢”： “自古深情留不住，唯有套路得人心——在论文致谢部分，其实是有几个套路的。你敢相信我们系好多人写致谢都是先看师兄师姐的往年论文么？比如，感谢导师是必须的；只要关系不是那么恶劣，其实都是做科研的，几年下来感情出来了。再有就是之前的老师，提一下，感谢下。还有就是实验室或者同系的朋友们、师兄师弟师姐师妹、博士后哥们等等，他们给我们的更多支持和帮助是老板给不了的。最后，也是最重要的就是恋人、家人等等生活中的亲朋好友。他们的无条件支持（如果有的话）才能让我们站到最后。大体如此。”
但是，套路之外的东西才是真情流露。
所以，论文致谢中，也有相当随意和杀马特的风格：
有人写道：“感谢麦当劳麦辣鸡腿堡套餐为我的写作提供巨大能量。”
博士论文致谢中感谢麦辣鸡腿堡套餐为写作提供能量。/图源知乎
还有在致谢中感谢祖国的，令人泪奔：
To my dear motherland——五十年前国人致谢。/图源知乎
也有感谢男友、女友、老公老婆的：
在致谢中感谢伴侣。/图源知乎
有写文言文的（同时让我们知道他确实花了很多时间读博）：
文言文致谢。/图源知乎
（文中出现采访对象为匿名）
评论3