APEC蓝蓝到了家
11月3日上午8点,北京市城六区PM2.5浓度为每立方米37微克,接近一级优水平,APEC会议迎来了2014年最纯净最惊艳色彩:APEC蓝。APEC蓝是怎样炼成的?北京全市所有施工工地停止扬尘作业,五环内和怀柔区停止混凝土振捣及搅拌、结构浇筑等作业;全市机动车实行单双号行驶、机关和市属企事业单位停驶70%公车;管控渣土运输、货运车辆以及外埠进京车辆;全市大气污染物排放重点企业中69家停产、72家限产;再加上天津部分地区停止供暖和冷空气驾到。
被雾霾折磨已久的北京人说:“如果开会能让我们拥有蓝天,交通顺畅,祖国啊,您多开开会吧!”APEC蓝证明:蓝天可以有,但最好长期有。有专家表示,要留住APEC蓝,就要把临时性、限制性的做法常态化,依法依规将重污染行业转型升级。
空中操场做早操
学位房寸土寸金,学校却无处建房,如何在有限的用地面积里给孩子多一些运动空间?建筑师想出一招:让学校长高。9月1日,浙江省台州市天台县赤城街道第二小学的房顶环形跑道正式启用,这条红色跑道是200米标准跑道,为学校增加了3000平方米公共空间,可供36个班1800名学生使用。以前学校做课间操都要分两批进行,现在终于不用借场地开运动会了。为保证学生安全,跑道周围设置了两层防护栏——内层是不锈钢栏杆,外层是1.8米高的防攀爬护栏。护栏还安装了红外监控,同时,楼顶有5个楼梯方便疏散。学生上天台运动必须先上安全教育课,并且每次都有老师在场陪同。
这个设计方案代表中国参加了“第14届威尼斯国际建筑双年展”,在逼仄城市辟出了一块快乐天地,更接近蓝天,但以后跑步不能抄近道了。
故宫文创萌萌哒
过去是高不可攀的文物,现在是可以戴着走的萌物。2014年,故宫开足马力卖萌化文创产品,截至8月共研发6746种特色文化产品,收入预计将达9亿元。“老佛爷专用”仿蜜蜡朝珠耳机、“顶戴花翎”防晒伞、“御前侍卫”手机座、“如朕亲临”行李牌、“皇帝的一天”App、龙凤吉祥物壮壮和美美,这些小玩意大大改变了人们对故宫的印象,也让故宫的收藏重新焕发生机。故宫博物院院长单霁翔说:“我们的作品就是要兼顾各种需求,既要萌萌哒,又得典雅有风度,既要脑洞大开,也要心胸开阔,既要霸气十足,还必须接地气。”
明年,故宫还将推出App“每日故宫”、“清代皇帝服饰”、“韩熙载夜宴图”,同时出版大型历史照片册《故宫藏影》。故宫正把更多的好东西展示给观众,不仅是建筑和物件,还有历史和文化内涵。
@月球车玉兔 说晚安
玉兔号是中国第一辆月面巡视探测器,2013年12月奔月以后,玉兔号开始发微博,实时报道自己的登月经历,它的发布及时、内容专业,吸引了不少科学迷,如今它已发布297条微博,拥有62万粉丝。它自述“一只月球车的自我修养”,介绍“我的登月任务清单”,科普“掉坑里了怎么爬出来”,抱怨“到月球去刹个车怎么就这么难”,也对着地球和地球人深情说“晚安”。@月球车玉兔 还会跟网友互动,插科打诨、撒娇卖萌,一系列拟人化的表述,其实是新华社和果壳网给你科普关于月球车的知识,背后是专家团队提供的最新最准确的实时信息。月球上的玉兔号,也可以不那么高冷。
三联韬奋书店24小时不打烊
文青怎么约会?凌晨书店见。2014年4月,北京三联韬奋书店正式开启24小时不打烊模式。营业110天后,零售额同比上涨了66.67%,日间和夜间的销售都有明显增长。每周平均两场的夜读会也吸引了数百位读者参加。通宵不眠的书店变得更有吸引力了,成为城市不眠人的理想去处。为适应夜间模式,韬奋书店增设了空调、停车位、书架、阅读凳、免费Wi-Fi,还加强了手机信号,让夜间访客待得更舒服惬意。
上网买书图的是便宜和方便,而实体书店的好处在于,多了一份与书、与同好共处的幸福感和满足感。24小时营业的书店,为城市夜晚提供了一个温暖安静的处所,是忙碌者的闲暇、晚归者的慰藉、孤独者的陪伴。永不关门的书店,与商业无关,与生活方式有关。
朱晓玫演绎《哥德堡变奏曲》
巴赫《哥德堡变奏曲》的30个乐章,今年属于中国钢琴家朱晓玫。她的世界巡演场场爆满,在上海的独奏会一开票便被一抢而空。生于上世纪50年代的她从小学习钢琴,被“文革”耽误了青春,1980年到美国后一直坚持音乐之路,吃了不少苦,1984年定居巴黎并在巴黎高等音乐学院任教,形成独特的音乐魅力,并在巴黎爆得大名。
朱晓玫的演奏并不完美,但是带有一种穿越历史的美感,仿佛未受岁月摧残,像孩子一样轻盈纯洁,令人感动。艰难的人生经历并没有摧毁她,她的琴音依旧清澈,人文精神依旧发光。与如今人气很高的钢琴天才不同,朱晓玫不是机械复制时代和消费社会的强大产品,她是一个人,一个无法跟任何东西混合的有魅力的人。
灯光红毯随车展开
11月10日,APEC欢迎晚宴,迎宾路上流动着一条鲜艳的LED灯光红毯。当各国领导人乘坐的汽车缓缓驶来,灯光红毯也徐徐展开,直达水立方北门。这抹最生动的“中国红”是本次APEC的独家创意,抢眼又环保,实验成功用了半年多。由于LED灯的红色谱线很窄,迎宾道路又有基础色,设计团队经过数次实验才调试出最正宗的“中国红”谱线。
灯光红毯主设计师、北京市建筑设计院灯光设计室主任郑见伟介绍说,这项技术实现了两个突破:“一是低角度、远距离LED均匀投光技术,二是高精度红外线感应控制。”如他所愿,灯光红毯呈现出踏浪而来的效果,而这效果背后是创意和技术的完美结合。
“治霾神器”流行神州
自从有了雾霾,就有了治霾的需求,自从有了治霾的需求,就有了“治霾神器”。2014年,最流行的“治霾神器”雾炮车,成为各城市市政园林部门和环保部门争相采购的标配,西安、邯郸、福州、太原、兰州、西宁、石家庄、常熟等城市纷纷购入。生产雾炮车的企业生意变好了,体型庞大的雾炮车成了雾霾中的一道独特风景。
这种风送式喷雾车原本用于农林喷洒,近年才转型为除尘功能,主要针对道路和工地扬尘。在西安,射程120米、重达10吨的雾炮车上街作业后,环保部门表示空气中的PM10浓度降低了15%,并在2014年“治污减霾”工作实施方案中要求“各区县、各开发区配备不少于3辆喷雾抑尘车”。雾炮车到底能不能减少空气中的PM2.5,环保专家还没有定论。但跟喷雾比起来,限制排放似乎才是治本之道。
弹幕电影边看边吐槽
“电影+吐槽”的模式成为全球观影新潮流,喜欢一边看电影一边不停发表评论的人有福了。弹幕原是军事术语,指“集中火力射击”,后来指大量评论同时出现在屏幕上。过去只能在自家显示器上边玩游戏边互动的网友,现在占领了大银幕。2014年,中国也有弹幕电影了,让观众可以边看片边把发言飞在银幕上。7月31日,《秦时明月之龙腾万里》3D电影首次在杭州使用“弹幕”技术放映,随后,《小时代3》也在同一家影院放映弹幕电影。吐槽一次短信费1毛钱,观众多了一条发泄的渠道,片方又多了一条生财之道。你看电影,同时也看周围的人是怎么看这部电影的。可以预见,未来越烂的电影越会在弹幕影院常演不衰、票房长红,而电影也将因观众的吐槽而焕发出新的艺术魅力。
bigger than bigger中译哪家强?
2014年9月10日,苹果公司发布iPhone6和iPhone6 plus,宣传语是:bigger than bigger。这句原本直白的英文,在中文世界掀起了翻译竞赛,怎么翻译才算“信、达、雅”?“不只是更大”、“越来越强大”、“大亦有大”、“大者为美”、“大无止境”、“比逼格更有逼格”……最后大陆官网译为“比更大还更大”,苹果港台官网译为“岂止于大”。
以当下中国人的英语水平,大多数人能看懂bigger than bigger是什么意思,所以,翻译这句话考验的不是英文能力,而是中文能力。苹果公司算是给中国人出了一道没有正确答案的语文题,仁者见仁,越争论越能证明新款手机有多大、有多先进。
评论
下载新周刊APP参与讨论