婉容、文绣,这两位女性的命运,都与清朝末代的退位皇帝溥仪有关。尽管已经退位,溥仪仍在紫禁城中享受着皇家生活。1922年,22岁的他到了该结婚的年龄,他在诸多秀女照片中圈定了14岁的文绣,太后瑾皇贵妃却坚持选择17岁的婉容。于是婉容为皇后,文绣为贵妃。
这两个接受过现代教育的少女,在寂寞深宫中无聊度日,常有书信往来。通信中,婉容自称伊丽莎白,文绣自称爱莲,字里行间并没有所谓的阴谋与宫斗,有的只是相互嬉戏与自娱。比如婉容曾经写过一首诗《赠文绣》:“明明月,上东墙,淑妃独坐在空房。娇弱飞燕常自舞,窈窕金莲世无双。”其实那时婉容自己也是“坐空房”,却还是忍不住拿这个话题开文绣玩笑,这个性格也可称有趣。
1924年,婉容、文绣和溥仪一起被逐出紫禁城,她们在宫内的这批信件,被仓促遗忘在养心殿。也正是如此,它们才得以被后人看到。1931年,文绣与溥仪离婚,婉容与溥仪一起去了长春,成为伪满洲国的皇后。文绣后来再嫁,1953年病逝于10平方米的斗室中。婉容最终被共产党游击队俘获,1946年病死于吉林延吉的监狱里。
爱莲女士惠鉴:
昨天收到来信,知道you胸闷的毛病,已经差不多痊愈了,I 甚欣慰之至。And,请你不要老是记恨me的错误,你知道我和你是互相立了誓言的,约定彼此之间不可以再生误会,不拘何事,都可以直言相告的。你今天不来看我没关系,但是我觉得你还是在闹误会,还在说什么是因为生病才不能来看我,这我就实在不能理解了。你听说过中外各国,哪有你有病就不能见我的道理吗?你要是真有理由,我盼望你能把我到底哪儿得罪你了明白告诉我才好。不过,这还是得怪我自己才德不足,配不上成为你的好朋友。
数日不见,不知你是不是还在那里顾影自怜呢?我今天特别想买一面镜子,专门给你预备着你顾影自怜的时候用。我还做了一首歌词,好让你能重新高兴起来。歌词是这样的:
爱莲女士吉祥
爱莲女士弹琴弹的好
爱莲女士唱的好
爱莲女士的娇病好点了
爱莲女士进药了吗?
爱莲女士进的好,拉的香。
祝君晚安
本来想着再多写几行,好博得你一笑。怎奈不会写了,只能写下这点文理不通的文字,以缓解你的幽闷。
请罪人:伊丽莎白
爱莲复书:
现在已经没有特别的不舒服,不过是每天一定要让萧大夫诊脉一次而已。因为中午的时候有点事,所以改成晚上来找你。这下你可以放心了吧。你的来信,错别字太多,现在都给你更正了,归还给你。
爱莲
(信件由《见字如面》节目提供)
评论
下载新周刊APP参与讨论