伴随着《千年等一回》的背景音乐,黑色轿车打开的车门边,露出一双金色高跟鞋,赵雅芝一袭白裙,双手接过礼仪先生手中的蓝玫瑰,出现在澳门大三巴前的红毯上。谢娜喊了一声“白娘子”,在座众女星齐齐起立迎接。陈乔恩趁机摸了赵雅芝的后背以“沾沾仙气”,莫文蔚则用粤语称赞她“大美人”。主持人汪涵说,现场看过白娘子的朋友请举手示意,全场舞动手臂。
62岁的赵雅芝在湖南卫视明星真人秀《我们来了》里出现,容颜依旧。她说,自己喜欢做那些能掌控的事情,但也愿意尝试新事物。所以观众看到了这位“综艺新人”来不及隐藏情绪的一面。在澳门塔的比赛环节,赵雅芝因恐高退出,她内疚地小声抽泣:“我没办法为我的团队争分,觉得特别沮丧。我想尝试,但真的没有办法,很对不起大家。”
她也曾为寒风中等待见她一面的影迷而落泪。理性之中还残存一些感性碎屑,赵雅芝这样评价自己:“通常来讲,我很理智。比如有些真人秀节目很早就找到我,但我会理性地分析是否适合我。”一如她多年来接拍影视剧的原则。
上世纪70年代,赵雅芝凭借《倚天屠龙记》周芷若一角,首次展示了自己的古装扮相——身着蓝衣,细眉红唇,马尾低垂于两肩。之后,她又出演《楚留香》中的苏蓉蓉一角。古装形象的深入人心,让“古典优雅”成为赵雅芝的标签之一。
80年代的赵雅芝最令人难忘的角色,是《上海滩》里的冯程程。这个角色入选了“20世纪TVB五大最难忘女主角”,新时代女性冯程程的旗袍和麻花辫也风靡了一个时代。在赵雅芝看来,港剧在连接内地和香港中扮演着重要角色。“作为一种渠道,香港影视让两地的人们得到了快速的沟通。它们体现了香港人的生活状态、工作层面和进步程度,内地和香港可以借此互相交流,这对文化来讲是个非常好的途径。”
90年代开始,赵雅芝的事业重心从香港转移到了台湾。“其实也是一种机缘,”她说,“刚好那时台湾有一些剧本很适合我,比如早一些的《京华烟云》,以及后来的《戏说乾隆》和《新白娘子传奇》,我看了这三个剧本之后都非常喜欢。”
1991年,《戏说乾隆》在台湾首播时收视率达41%,拿下了当年的收视桂冠,也开创了“戏说剧”先河。盐帮帮主程淮秀、侠女沈芳、刺绣女金无箴,赵雅芝一人包办三角,演得相当过瘾。
1992年,38岁的赵雅芝接拍两岸三地合资的《新白娘子传奇》,掀起了全国性收视热潮。她所演绎的白素贞版本成为公认的经典,甚至在大部分观众心中,赵雅芝与白娘子两者间可画上等号。
对于《戏说乾隆》和《新白娘子传奇》的走红,当时的她虽未“胜券在握”,但也有十足信心。“可以说,能够料到这两部戏会拍得很好,但是否特别受欢迎,这是演员和制作人永远都猜不到的,观众的接受和喜爱是后来才知晓的事情。”
赵雅芝说当初接拍《新白娘子传奇》的原因有二。“首先是被戏里的民间故事吸引,那是一个非常经典的爱情传说。其次,这部戏用了一种全新的方式来拍——将黄梅调融进去,这对我来讲是一个非常新鲜的挑战。我特别喜欢,也是为了尝试新的戏路。”
“十年修得同船渡,百年修得共枕眠。”《新白娘子传奇》糅进的黄梅曲调,成为有别于其他古装戏的一大亮点。这部剧几乎每集都有新黄梅调唱段。白素贞与许仙新婚之时,配上一段“堂上悬灯又结彩,五鬼搬运乐开怀。丝竹之声多悦耳,鞭炮齐鸣如春雷”;两人再次相遇,又奏上一曲“断桥重逢天安排,夫妻对面各施拜。恩恩爱爱说分离,笑逐颜开扫云霾”。面对许仕林与媚娘有缘无分的遗憾,剧中唱道:“巫山半路惊残梦,镜花水月缘尽空。天愁人怨魂消去,月缺花残心冷清。”镜头转到仕林挑灯夜读的场景,又响起“青灯伴黄卷,读书声随五更天。青云路上奋步,吐气扬眉占鳌头”。
这些唱段的曲调均出自台湾流行音乐创作人左宏元之手。包括片头和片尾曲,左宏元共为《新白娘子传奇》创作了12首歌曲和103处唱段,所有唱段的曲调均为12首歌曲的变体,根据剧情发展和人物情绪填词。
缺少时间集中培训,赵雅芝和其他演员只能在拍戏空隙了解黄梅调。“剧组会提前一个星期将黄梅调放给我们听,靠自己去领悟。我母亲喜欢听黄梅调,所以从小我就接触过,有一点基础,而且它不难学,曲调很容易上口。”
《电影画刊》曾以“轻戏曲化”来描述赵雅芝的表演。一颦,一笑,一回眸,一颔首,一提袖,高耸的盘发、前额正中的美人尖,白娘子的形象令人心悦诚服。香港女星叶童的反串也让这部戏赚足了噱头。
起用香港演员主演的《新白娘子传奇》最终用普通话完成了对白。赵雅芝记得,起先沟通时,很多香港演员发现台湾演员听不懂粤语。“配戏需要大家一起交流,所以最后都尽量用国语对台词。”
这部戏让赵雅芝红透了两岸三地,也成为她自己最喜爱的作品。“如果按故事的完整性和结局的圆满程度来说,《新白娘子传奇》是一个完美的剧集。白素贞又是一位有着完美性格的人物,愿做牺牲、体贴善良。我可能有白娘子的一点点温婉,但没她那么完美;有情有义之类,我只能尽量。”
而现实中,恐高几乎算是她最大的弱点,参加《我们来了》节目时她也总会自责:“我的表现还可以更好一点。”
《我们来了》苏州站,赵雅芝饰演昆剧《白蛇传》里的白素贞,和白娘子再续前缘。被贴上“白娘子”和“冯程程”等标签,赵雅芝并不介意。“刚好相反,我非常感谢观众对我的喜爱,这些标签对我自己也有很重要的意义。”
90年代成就了赵雅芝的功与名,也让港台影视绽放光彩。她回忆道:“90年代是港台影视最蓬勃发达的时期,以周星驰电影为代表的无厘头文化深受年轻人追捧,我的孩子也很喜欢。”
1997年,赵雅芝接拍了家族史诗大戏《百年沉浮》,这是她第一次全面与内地展开影视合作,也让她拥有了对90年代两岸三地影视生态的发言权。
“内地与港台的影视差异在于拍摄和演出的方式,尤其是在表演节奏方面很不一样。内地的表演更戏剧化,比较突出舞台性,着重于一些讲话,会慢一点。”她说,“相较而言,港台戏的拍摄节奏很快,我喜欢这种表演方式。港台的影视作品比较生活化,充满市井气息。但不论何种方式,对演员来讲都是学习表演的好机会。”
评论
下载新周刊APP参与讨论